| 韓国を知ろう （東海教育研究所出版；「韓国を知る辞典」；金容権著より） |
| |
| ■韓国の人の暮らし ： |
| 季節と気候・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
日本と同じく四季がはっきりとしている ・ 春は中国大陸からくる黄砂に始まり、車の窓ガラスに砂の層ができるほど降ってくる ・ 6月は梅雨（チャンマ） ・ 梅雨は日本と同時期に明け、夏になると30度を越す日が３０日以上と多い ・四季のうち秋が最も素晴らしい、風もなく澄み渡る ・ 「朝鮮やかなり・高く麗なり」と国を名づけたのもこの季節があったからではなかろうか ・ 10月の中旬から寒波が到来する ・ 寒暖の差は大きく、冬のソウルは最低気温はマイナス10度になる ・ しかし家の中はオンドル暖房により暖かい |
| 旧正月と秋夕は２大祝日・・・・・・・・ |
正月は陰暦の正月（旧正月）と陽暦の正月に分けれれており、その旧正月と秋夕（陰暦の8月15日）は韓国人にとって2大祝日である ・ お墓へのお参りで都市部はがら空きになる |
| 伝統的な家屋・韓屋（ハンノク）・・・・ |
儒教の教えや風水の理により造られた屋形 ・ こうした家屋は都市部ではみられないが、その思想はアパート・マンションなどにも取り入れられている ・ 男女別の考えから、女性の部屋は玄関から遠くにして、オンドルをおいた広い面積をもった平屋である ・ オンドルも電気化などによって、狭いアパートなどで可能になり、アパート・マンションなどが都市のみならず、郊外にも林立するようになった ・ オンドルは漢字で「温石」、床下に石を敷き詰め、薪などでの火や煙を石のトンネルをとおして暖房する ・ ２階にはオンドルを造れないので、韓国の韓屋はほとんどが平屋であった ・ それが、近年は鉄筋などの建築で、オンドルをセメントなどで造れるようになり、２階、３階にもオンドルにした家屋ができている |
| 市場が盛んに開かれる・・・・・・・・・・ |
市場（シジャン）は東大門市場、南大門市場などが有名であるが、常設市で国際的な規模になっている ・ 市場より少々小さな規模のものを洞内市場（トンネシジャン）という、食料品や日用雑貨品を売っている ・ 洞内市場よりも小さくなると、スーポー（スーパー：日用雑貨品）、ピョニジョム（コンビニ）がある ・ 韓国の地方の市場は、常設市のほかに定期市があり盛んに行われている ・ 諺に「行った日が市の立つ日」（＝まったくついているの意味）があるが、市は人々を楽しくしてくれる場所なのである ・ 市が盛んなので、デパート（ペッカジョム）の価格は、日本のように高いものというイメージにはなっていない |
| 発酵食品・ミッパンチャン健在・・・・ |
ミッパンチャンは常時用意されているオカズのこと ・ 日本人に人気のあるキムチや塩つき海苔や、各種味噌漬け・油漬けなどである ・ これらは家庭では、庭の片隅や家屋の裏手などのチャンドクテといわれるところのオンギ（かめ）で作られる ・ ミッパンチャンをしっかり準備している主婦を、主人に客にいつでも対応できるので昔から賢婦人と言ってきた ・ しかし今は共稼ぎも多く、ミッパンチャンを購入してきて、キムチ冷蔵庫に保管したりなどしている |
| キムジャンとキムチ漬け込み作業・・ |
キムジャンはキムチとシジャンの合成語 ・ 11月の半ばから年末に掛けてキムチの材料を売る市場のこと ・ 全国で開かれる ・ 白菜・大根・ネギ・玉葱・ニンニク・生姜などが山のように積み上げられる市場である ・ 食料が豊かになり、冬場の野菜にも欠かなくなったので、大量に食材を仕込まなくても済むようになったが、白菜・大根５０本づつなどと大量に漬け込む家庭はざらにあり、韓国の主婦にとってこの時期は忙しい ・ 政府もラジオ・テレビでキムジャン情報や、キムチ漬け込みへの天気情報を流している ・ その情報を、近隣で親戚で交換しあったりしている |
| |
|
| ■ソウル ： |
|
| 風水と城郭の都市・ソウル・・・・・・・ |
ソウルは韓国語で「首邑（首都）」を意味する ・李氏朝鮮を建国した李成桂（イ・ソンゲ）が１３９４年にここを首都に定めた ・ 現在ソウルには１２００万人、韓国人の１／４がここに住んでいる ・ 李成桂は李氏朝鮮建国の当初は、首都を高句麗の首都、開京（現在は開城・北朝鮮の領域にある）においていた ・ しかし開京が風水的に衰退しているとの説を信じ、遷都をした ・ ソウルは、漢城・京城・京都・皇城・京兆・京洛・長安などと書かれてきたが、これまでもソウルと呼ばれることが多かった ・ ソウルは漢字で書けないので、中国・台湾ではソウルを「漢城」と書いている ・ 京城は日本が植民地統治の時代の呼び方であるので、差別的呼び方との見方もあるが、古くから使われてきた名前の一つにある |
| ソウルの街路・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
ソウルの面積は東京23区より幾分広いが、山が多く商業住宅の地域が狭い ・ 城下町なので碁盤の目のようにはなっていないが整然とはしている ・ 全体面積に対する道路率は低く、旧市街地で１０％程度である |
| 路・街・洞の行政区画・・・・・・ |
大通りが路（ノ、ロ）で、それをつなぐのが街（ガ）である ・ 路と街で囲まれた部分が洞（トン）、いわゆる町であり、里ともいう |
| ソウルの目抜き通り・・・・・・・・・・ |
ソウル中心マップ（http://www.seoulnavi.com/beginner/acro/images/beginner_seoulpointmap.pdf）にある街路で知名度の高いものを下記する |
 |
| 世宗路（セジョンロ）・・・・・・・ |
わずか２Ｋｍほどの大通りであるが、古くから官庁街になっている ・ 李氏朝鮮の中期の名君、世宗大王の名前が付けられている （上図の左上部参照） |
| 乙支路（ウルチロ）・・・・・・・・ |
ロッテホテルの前を左右に延びる通りで、西の端は金融街、東端は東大門運動場までの長距離 ・ この通りの名前は、隋の侵攻を打ち破った高句麗の将軍、乙支文徳に由来する |
| 忠武路（チュンムロ）・・・・・・・ |
明洞の北端より東に走る繁華街である ・ この名前は豊臣秀吉の侵攻軍を南海の海戦で破った李舜臣の号をとっている ・ （上図参照：乙支路の南側を左右に走っている） |
| 退渓路（テゲロ）・・・・・・・・・・ |
ソウル駅（上図左下枠外にある）から、南大門市場（上図の左下オレンジ部）の脇を通り、東に延びる大通りで、ソウル市内で最も交通量が多い ・ 李氏朝鮮の代表的な儒学者李退渓の名をとっている |
| |
|
| リンク集 |
| ■ソウル： |
|
| ソウルの総合案内・・・・・・・・・・・・・・ |
ソウルの観光（遊ぶ・見る・食べる・エステほか） |
| ソウルをゆく・・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
ソウル路地裏日記 ・ 意外に便利なソウルの公共交通 |
| ■ソウル以外の観光地： |
|
| 釜山（プサン）観光ガイド・・・・・・ |
人口４００万人 ・ ソウルに次ぐ韓国第二の広域都市 ・ 釜山港を中心に形成された都市で、周辺には温泉・ビーチ・古刹・名将地がある |
| 慶州（キョンジュ）観光ガイド・・・ |
国際観光都市で、韓国民族文化の故郷である ・ 新羅の都であり、青銅器時代から李王朝までの、古墳や仏教文化の建築物や城跡が多くある |
| 扶余（プヨ）観光ガイド・・・・・・・・ |
百済の首都が置かれていた ・ 農業特産物を栽培する農村地帯 ・ 日本の飛鳥文化に最も影響があった都市、日本文化の原点の都市である |
| 大邱（テグ）観光ガイド・・・・・・・ |
釜山に次ぐ、韓国第三の広域都市 ・ 人口２５０万人 ・ 山に囲まれた盆地なので寒暖の差が韓国内で一番厳しい |
| 木浦（モッポ）観光ガイド・・・・・・ |
波穏やかな港町 ・ 人口２０万人 ・ 漁港もあり魚介類豊富 ・ 日本統治時代にはここが日本の玄関口になった |
| 済州島（チェジュド）観光ガイド・ |
温暖な気候から韓国のハワイと呼ばれ、新婚旅行客も多い ・ 海洋的な独自の民族文化をもつ ・ 韓国最高峰漢拏山（ハルラサン）１９５０ｍの火山島 |
| ■友好関係： |
|
| 日韓友好・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
日韓友好留学協会 ・ 日韓文化交流カレンダー ・ 日韓親善協会 ・ 日韓経済協会 |
| 日本語で読める韓国の新聞・・・・・・ |
中央日報（財閥系の新聞） ・ 朝鮮日報（毎日新聞と提携） ・ 東亜日報（朝日新聞と提携） ・ 聯合ニュース ・ 韓国放送公社 |
| ■竹島問題 ： |
|
| 朝日新聞社の一記者の夢想・・・・・ |
竹島は漁業権にしか役立たない島（尖閣諸島は戦略基地に、北方四島は生活基地に使用できるが） ・ よって漁業権を将来にわたって確保すれば、どちらに領有権があってもよいのでは ・ そうはいかない難しさがあるので、夢想に過ぎないとこになるが・・・ＥＵのように日韓協力の要島にしては ・ 第三者の立場からを期待 |
| アメリカに期待・・・・・・・・・・・・・・・・ |
敗戦後アメリカによって沖縄、小笠原、竹島の行政権が剥奪された ・竹島は領有権を時の韓国大統領李承晩が主張し、アメリカがそれに異を唱えず韓国の実効支配が始まった ・ 占領下の日本にはどうすることもできなかった ・ 悪くいえば戦後のどさくさに取られた ・ 今は軍隊まで出して実効支配しているのに、韓国がここにきてことさら領有権を主張し始めている ・ 当面の策としては日韓両国が領有権の主張をしない、韓国の実効支配を日本は黙認する 漁業権は入会地とするというところだろう ・ 両国の話し合いでは世論もありこれは無理だ ・ アメリカが過去のその姿勢によって竹島問題をこじらせたことを表明し、その責任において解決策を呈示するところしか期待できない |
| ■経済協力について ： |
|
| ＳＯＮＹとサムスンの技術提携・・・・ |
ＳＯＮＹへ経済産業省は強力に推した日立との交渉も難航し、またシャープとの交渉も決裂した ・ そんな中、コスト競争力を武器に韓国・台湾メーカーは液晶パネル市場のPC用モニターで圧勝を続け、次々と新規投資を重ね生産能力を拡大 ・ 今回の提携でソニーは、液晶パネルの安定調達やパネル技術の蓄積、パネル調達コストの低減などを期待している ・ キーデバイスであるパネルは液晶テレビの原価の4割を占めるサムスンと組む事でパネルの原材料調達でもスケールメリットも享受できる ・ 一方のサムスンのメリットは、テレビメーカーとして競合しているソニーではあるが、パネル事業でみれば大口の外販先を確保した事になる。またソニーと提携することでサムスンのブランド力を大きく向上、そして画像処理回路技術の導入である ・ ソニー・サムスンの提携を受け、ライバル各社の動きも活発、サムスンから22インチ以上大型パネルを調達していたため、松下は水面下でシャープと交渉を重ねるなど、乗り換えも濃厚だ |
| 日韓基本条約の締結に伴う協約・・ |
財産及び請求権に関する問題の解決並びに経済協力に関する日本国と大韓民国との間の協定 ほか |
| |
|
| |
|
（チョット関連の話題ありませんか）